Apt-Cacher-NG
Apt-Cacher NG is a caching HTTP download proxy for software packages, primarily for Debian/Ubuntu clients. It’s partially based on concepts of Apt-Cacher but is rewritten with a main focus on performance and low resource usage. Main homepage of Apt-Cacher-NG. Ubuntugeek.com.